聖書の植物～ハッカ

（写真：ウマハッカ）

「はっか、いのんど、クミンなどの薬味の

十分の一を宮に納めておりながら、
律法の中でもっと重要な、公平と
あわれみと忠実とを見のがしている。」
マタイ２３章２３節

　ハッカ（ミント）は、アジア原産とする説がありますが、古代より世界各地で栽培され、様々な品種、雑種が存在します。イスラエルではウマハッカ（ホースミント）が水辺に自生しており、清涼感に富むため薬味等で利用されてきました。
　イスラエルではハッカのほか、コエンドロ、イノンド、クミン等、多種多様なハーブ、スパイスが食材として用いられました。聖書の教え（律法）に忠実な人々は、これらのものを事細かく管理して礼拝で捧げましたが、キリストは彼らが教えの神髄を見のがしていることを戒めました（ミカ６章８節）。

（日本聖書協会『聖書 口語訳』1955年版）